{"id":104932,"date":"2021-03-25T17:16:56","date_gmt":"2021-03-25T17:16:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mwm.net\/mwm-history\/"},"modified":"2026-02-18T22:36:47","modified_gmt":"2026-02-18T20:36:47","slug":"historia-de-mwm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/","title":{"rendered":"Historia de MWM"},"content":{"rendered":"<div class=\"patch-content\">\n<h2>Futuro requiere tradici\u00f3n.<\/h2>\n<p>MWM cuenta con una tradici\u00f3n de 150 a\u00f1os, siempre guiada por una mentalidad innovadora. La fundaci\u00f3n del \u00abMechanische Werkst\u00e4tte\u00bb (taller mec\u00e1nico) por el pionero del autom\u00f3vil Carl Benz en Mannheim, en 1871, marc\u00f3 el comienzo de la era de los motores de gas y el inicio de MWM. El entusiasmo y la fuerza innovadora de los ingenieros de m\u00e1s de una docena de d\u00e9cadas ha seguido generando nuevos desarrollos y ha contribuido a que MWM se convierta en lo que es hoy, una de las marcas l\u00edderes y de mayor renombre en el campo de los <a title=\"MWM Gas Engines and Gensets\" href=\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/motores-de-gas-grupos-electrogenos\/\">motores de gas y grupos electr\u00f3genos<\/a>. En la actualidad, unos 1400 empleados trabajan en la planta de Mannheim y en otras sedes de MWM. MWM sigui\u00f3 mejorando el rendimiento, la eficiencia y la fiabilidad de sus sistemas que hoy se distribuyen desde Mannheim a todo el mundo.<\/p>\n<h2>150 a\u00f1os de construcci\u00f3n de motores en Mannheim<\/h2>\n<p>En 2021, MWM celebr\u00f3 su 150 aniversario. Para repasar los principales hitos de la historia de la empresa, se llevaron a cabo varios proyectos y campa\u00f1as en la sede de Mannheim para empleados, clientes y distribuidores activos y antiguos de MWM como parte de la campa\u00f1a de marketing del aniversario.<\/p>\n<h2>100 a\u00f1os de la marca MWM<\/h2>\n<p>En 2022, MWM celebr\u00f3 el centenario de la marca. Para honrar este evento especial en la historia de la empresa, se public\u00f3 un <a href=\"https:\/\/www.mwm.net\/en\/100-years-of-the-mwm-brand\/\">sitio web de aniversario<\/a> con hitos hist\u00f3ricos, momentos personales de empleados, clientes y distribuidores de MWM, as\u00ed como un cuestionario de marca mensual.<\/p>\n<h2>Origen de la Marca Tradicional<\/h2>\n<p>En 1922, Benz &#038; Cie. vendi\u00f3 su departamento de construcci\u00f3n de motores estacionarios. Una vez concluida la venta mediante un acuerdo de escisi\u00f3n, la producci\u00f3n de motores estacionarios se independiz\u00f3 de Benz &#038; Cie. el 22 de abril de 1922 y comenz\u00f3 a operar bajo el nombre de \u201cMotoren-Werke Mannheim A.-G. vorm. Benz, Abt. station\u00e4rer Motorenbau\u201d. Un a\u00f1o m\u00e1s tarde, el 22 de enero de 1923, \u201cMotoren-Werke Mannheim A.-G.\u201d solicit\u00f3 el registro de la marca en la Oficina Imperial de Patentes \u2014 la primera marca oficial de MWM.<\/p>\n<div id=\"accordion\" class=\"ui-accordion ui-widget ui-helper-reset\" role=\"tablist\">\n<h3 id=\"ui-id-1\" class=\"ui-accordion-header ui-corner-top ui-accordion-header-collapsed ui-corner-all ui-state-default ui-accordion-icons\" tabindex=\"-1\" role=\"tab\" aria-controls=\"ui-id-2\" aria-selected=\"false\" aria-expanded=\"true\">Momentos hist\u00f3ricos y personas importantes detr\u00e1s de la marca MWM<\/h3>\n<div id=\"ui-id-2\" class=\"ui-accordion-content ui-corner-bottom ui-helper-reset ui-widget-content\" style=\"display: none; height: 143.4px;\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"ui-id-1\" aria-hidden=\"false\">\n<div class=\"patch-content\">\n<p>Bajo el lema \u201c150 a\u00f1os de innovaci\u00f3n continua\u201d, se presentaron momentos hist\u00f3ricos destacados, desarrollos y personas importantes detr\u00e1s de la marca MWM en publicaciones semanales en los canales de LinkedIn y Facebook de MWM. A la comunidad online de las redes sociales de MWM le gustaron especialmente las fotograf\u00edas e im\u00e1genes de los antiguos motores, los motores port\u00e1tiles y los carruajes motorizados de MWM.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-94279\" src=\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/MWM-150-years-SoMe-Post_EN.jpg\" alt=\"Momentos hist\u00f3ricos y personas clave detr\u00e1s de MWM\" width=\"1600\" height=\"942\" srcset=\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/MWM-150-years-SoMe-Post_EN.jpg 1600w, https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/MWM-150-years-SoMe-Post_EN-768x452.jpg 768w, https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/MWM-150-years-SoMe-Post_EN-1536x904.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 id=\"ui-id-3\" class=\"ui-accordion-header ui-corner-top ui-accordion-header-collapsed ui-corner-all ui-state-default ui-accordion-icons\" tabindex=\"-1\" role=\"tab\" aria-controls=\"ui-id-4\" aria-selected=\"false\" aria-expanded=\"false\">V\u00eddeo \u201c150 A\u00f1os de Innovaci\u00f3n: MWM \u2013 C\u00f3mo empez\u00f3 todo\u201d<\/h3>\n<div id=\"ui-id-4\" class=\"ui-accordion-content ui-corner-bottom ui-helper-reset ui-widget-content\" style=\"display: none; height: 143.4px;\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"ui-id-3\" aria-hidden=\"true\">\n<div class=\"patch-content\">\n<p>Otro proyecto importante en el contexto del 150 aniversario fue la implementaci\u00f3n y producci\u00f3n del v\u00eddeo \u00ab150 a\u00f1os de innovaci\u00f3n: MWM \u2013 C\u00f3mo empez\u00f3 todo\u201d. La pel\u00edcula de 15 minutos cuenta la historia y el desarrollo de la marca tradicional. Los lugares de rodaje incluyeron las instalaciones de la empresa en Mannheim y el Museo del autom\u00f3vil Dr. Carl Benz en Ladenburg. Adem\u00e1s de las declaraciones de un historiador, la pel\u00edcula tambi\u00e9n incluye los comentarios de dos antiguos empleados de MWM.<\/p>\n<p><video poster=\"\/files\/upload\/video\/150-Jahre-MWM_Thumbnail.jpg\" controls=\"controls\" width=\"100%\" height=\"auto\"><source src=\"\/files\/upload\/video\/150_Jahre_MWM_Awardversion_Final_EN_150822_low.mp4\" type=\"video\/mp4\" \/><\/video><\/p>\n<p>Descargar v\u00eddeo: <a title=\"Download Video 150 years MWM \u2013 150 years of continuous innovation (EN)\" href=\"\/files\/upload\/video\/150-Jahre-MWM-Video_EN.mp4.zip\">EN<\/a> | <a title=\"Download Video 150 years MWM \u2013 150 years of continuous innovation (DE)\" href=\"\/files\/upload\/video\/150-Jahre-MWM-Video_DE.mp4.zip\">DE<\/a> | <a title=\"Download Video 150 years MWM \u2013 150 years of continuous innovation (RU)\" href=\"\/files\/upload\/video\/150-Jahre-MWM-Video_RU.mp4.zip\">RU<\/a> | <a title=\"Download Video 150 years MWM \u2013 150 years of continuous innovation (CN)\" href=\"\/files\/upload\/video\/150-Jahre-MWM-Video_CN.mp4.zip\">CN<\/a><br \/>\n(16 minutos, HD, 1,82 GB, MP4)<\/p>\n<p>Todas las versiones del v\u00eddeo en otros idiomas en YouTube: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=84OEU9p1Acw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2-ukbL7pIF0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a> | <a href=\"https:\/\/youtu.be\/B1zvSxbjzIU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RU<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=gtut-xBK4dI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CN<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 id=\"ui-id-5\" class=\"ui-accordion-header ui-corner-top ui-accordion-header-collapsed ui-corner-all ui-state-default ui-accordion-icons\" tabindex=\"-1\" role=\"tab\" aria-controls=\"ui-id-6\" aria-selected=\"false\" aria-expanded=\"false\">El libro del aniversario de la marca: \u201c150 a\u00f1os de innovaci\u00f3n continua\u201d<\/h3>\n<div id=\"ui-id-6\" class=\"ui-accordion-content ui-corner-bottom ui-helper-reset ui-widget-content\" style=\"display: none; height: 143.4px;\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"ui-id-5\" aria-hidden=\"true\">\n<div class=\"patch-content\">\n<p>Con motivo de este gran aniversario, tambi\u00e9n se public\u00f3 en 2021 un libro que cuenta la historia y la evoluci\u00f3n de la marca MWM. Este libro de tapa dura de alta calidad describe en unas 100 p\u00e1ginas c\u00f3mo surgi\u00f3 la marca MWM y c\u00f3mo se desarroll\u00f3 a lo largo de las d\u00e9cadas. El libro, que ya est\u00e1 disponible en la tienda web de MWM, fue escrito por Norbert Eisinger, que trabaj\u00f3 para la empresa durante muchos a\u00f1os y fue autor de numerosas publicaciones de MWM, por lo que se le considera un experto en el campo de la construcci\u00f3n de motores hist\u00f3ricos.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-92687\" src=\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/MWM-150-years-of-continuous-innovation.jpg\" alt=\"MWM 150 a\u00f1os de innovaci\u00f3n continua\" width=\"1600\" height=\"1085\" \/><\/p>\n<p>Comprar el libro: <a href=\"https:\/\/mwm.mentor-net.net\/neuheiten\/mwm-buch-150-jahre-englisch.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a> |\u00a0<a href=\"https:\/\/mwm.mentor-net.net\/neuheiten\/mwm-buch-150-jahre-deutsch.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 id=\"ui-id-7\" class=\"ui-accordion-header ui-corner-top ui-accordion-header-collapsed ui-corner-all ui-state-default ui-accordion-icons\" tabindex=\"-1\" role=\"tab\" aria-controls=\"ui-id-8\" aria-selected=\"false\" aria-expanded=\"false\">Por Mannheim con el tranv\u00eda \u201cMWM Azul\u201d<\/h3>\n<div id=\"ui-id-8\" class=\"ui-accordion-content ui-corner-bottom ui-helper-reset ui-widget-content\" style=\"display: none; height: 143.4px;\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"ui-id-7\" aria-hidden=\"true\">\n<div class=\"vdo_sec patch-content\">\n<p>Un tranv\u00eda con motivos de MWM y el lema \u00ab150 Jahre Erfindergeist aus Mannheim\u00bb (150 a\u00f1os de genio inventivo en Mannheim) circul\u00f3 por toda la red de rutas de Rhein-Neckar-Verkehr GmbH (rnv) en Mannheim y ciudades vecinas.<\/p>\n<div class=\"lyte-wrapper\" style=\"width:853px;max-width:100%;margin:5px;\"><div class=\"lyMe hidef\" id=\"WYL_RKsrxZcYqBw\"><div id=\"lyte_RKsrxZcYqBw\" data-src=\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FRKsrxZcYqBw%2Fmaxresdefault.jpg\" class=\"pL\"><div class=\"tC\"><div class=\"tT\"><\/div><\/div><div class=\"play\"><\/div><div class=\"ctrl\"><div class=\"Lctrl\"><\/div><div class=\"Rctrl\"><\/div><\/div><\/div><noscript><a href=\"https:\/\/youtu.be\/RKsrxZcYqBw\" rel=\"nofollow\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FRKsrxZcYqBw%2F0.jpg\" alt=\"YouTube video thumbnail\" width=\"853\" height=\"460\" \/><br \/>Mire este video en YouTube<\/a><\/noscript><\/div><\/div><div class=\"lL\" style=\"max-width:100%;width:853px;margin:5px;\"><br\/><span class=\"lyte_disclaimer\"><strong>AVISO DE PRIVACIDAD:<\/strong> Al reproducir un v\u00eddeo, se aplican las <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=es&amp;gl=es\">normas de privacidad de YouTube<\/a>.<\/span><\/div> <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_1371\" aria-describedby=\"caption-attachment-1371\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1372\" title=\"Carl Benz, fundador de la empresa.\" src=\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/3974_45_carl-benz_800-300x225.jpg\" alt=\"Carl Benz, fundador de la empresa\" width=\"820\" height=\"615\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1371\" class=\"wp-caption-text\">Carl Benz, fundador de la empresa.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Hitos en la historia de MWM<\/h2>\n<p>La marca MWM cuenta con una tradici\u00f3n de 150 a\u00f1os llena de innovaci\u00f3n.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>1871<\/strong><br \/>\nEl inventor del autom\u00f3vil Carl Benz funda su \u00abTaller Mec\u00e1nico\u00bb en Mannheim, sentando as\u00ed las bases de Benz&#038;Cie., que m\u00e1s tarde se convertir\u00eda en MWM.<\/li>\n<li><strong>1879<\/strong><br \/>\nOperaci\u00f3n continua exitosa del primer motor de gas de dos tiempos del inventor.<\/li>\n<li><strong>1883<\/strong><br \/>\nProducci\u00f3n en serie de los motores de gas de dos tiempos.<\/li>\n<li><strong>1886<\/strong><br \/>\nEl autom\u00f3vil motorizado patentado bajo DRP n. 37435 se construye en la nueva planta de Mannheim-Neckarstadt.<\/li>\n<li><strong>1910<\/strong><br \/>\nLanzamiento de la producci\u00f3n de motores di\u00e9sel de dos tiempos para submarinos<\/li>\n<li><strong>1911<\/strong><br \/>\nEl nuevo proceso di\u00e9sel sin compresor se patenta bajo DRP no. 230517 y en 1919 bajo DRP no. 397142. Las patentes pioneras permiten la construcci\u00f3n de motores di\u00e9sel peque\u00f1os y de alta velocidad.<\/li>\n<li><strong>1922<\/strong><br \/>\nBenz&#038;Cie. vende el departamento de construcci\u00f3n de motores estacionarios.<br \/>\nConstituci\u00f3n de la empresa con inscripci\u00f3n en el Registro Mercantil el 1 de abril de 1922 y sellado de la independencia de \u00abMotoren-Werke Mannheim A.-G. vorm. Benz, Abt. station\u00e4rer Motorenbau\u201d en virtud de un acuerdo de escisi\u00f3n el 22 de abril de 1922.\n<\/li>\n<li><strong>1923<\/strong><br \/>\nRegistro oficial de la marca protegida MWM en la Oficina Imperial de Patentes el 22 de enero de 1923.<\/li>\n<li><strong>1926<\/strong><br \/>\nKnorr-Bremse AG en Berl\u00edn y \u201cS\u00fcddeutsche Bremsen AG\u201d (SB) en M\u00fanich adquieren las acciones de MWM. MWM es a partir de ahora una filial de S\u00fcddeutsche Bremsen AG (SB), M\u00fanich.<\/li>\n<li><strong>1932<\/strong><br \/>\nDesarrollo de peque\u00f1os motores di\u00e9sel (KD15 E y KD15 Z) para aplicaciones industriales y agr\u00edcolas.<\/li>\n<li><strong>1938<\/strong><br \/>\nPrimer motor di\u00e9sel de velocidad media con turbocompresor (TRH134S) y 1.400 CV a 600 rpm<\/li>\n<li><strong>1943-1945<\/strong><br \/>\nHasta un 70 % de las f\u00e1bricas destruidas, la producci\u00f3n se traslad\u00f3 a distintos lugares.<\/li>\n<li><strong>1946<\/strong><br \/>\nPrimer nuevo dise\u00f1o de un motor RH (RH348) y lanzamiento de producci\u00f3n de peque\u00f1os motores di\u00e9sel para tractores<\/li>\n<li><strong>1953<\/strong><br \/>\nPrimera producci\u00f3n de peque\u00f1os motores di\u00e9sel refrigerados por aire con el m\u00e9todo patentado de prec\u00e1mara de presi\u00f3n constante MWM<\/li>\n<li><strong>1954<\/strong><br \/>\n100.000 peque\u00f1os motores di\u00e9sel fabricados desde 1946 y suministrados a numerosos fabricantes de tractores y maquinaria de construcci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>1972<\/strong><br \/>\nMWM celebra el 50 aniversario de la marca.<\/li>\n<li><strong>1979<\/strong><br \/>\nMWM celebra \u201c100 a\u00f1os de construcci\u00f3n de motores en Mannheim\u201d.<\/li>\n<li><strong>1985<\/strong><br \/>\nKl\u00f6ckner-Humboldt-Deutz AG (KHD), Colonia, compra la mayor\u00eda de las acciones de MWM en Mannheim y S\u00fcdbremse en M\u00fanich.<\/li>\n<li><strong>1989-1991<\/strong><br \/>\nMWM se hace cargo de la producci\u00f3n de grandes motores de Kl\u00f6ckner-Humboldt-Deutz AG (KHD) (series 528\/628 y 540\/640) en Mannheim.<\/li>\n<li><strong>1992<\/strong><br \/>\nMWM recibe el encargo de dise\u00f1ar y fabricar prototipos de un motor de locomotora de 6.000 CV controlado electr\u00f3nicamente. Este motor es el precursor de los actuales motores de gasolina TCG 2032.<\/li>\n<li><strong>1999<\/strong><br \/>\nMWM se vende a Deutz AG por 34,3 millones de marcos alemanes. El negocio operativo de la divisi\u00f3n de motores pasa a Deutz AG, en MWM se suspende la producci\u00f3n de peque\u00f1os motores di\u00e9sel.<\/li>\n<li><strong>2005<\/strong><br \/>\nDeutz AG funda la filial independiente Deutz Power Systems.<\/li>\n<li><strong>2007-2008<\/strong><br \/>\nVenta al inversor financiero 3i y cambio de marca a MWM GmbH.<\/li>\n<li><strong>2011-2013<\/strong><br \/>\nMWM GmbH pasa a formar parte de Caterpillar Inc., MWM GmbH se convierte en Caterpillar Energy Solutions GmbH.<\/li>\n<li><strong>2018-2019<\/strong><br \/>\nPresentaci\u00f3n de los TCG 3016 y 3020 V20, dise\u00f1ados desde cero<\/li>\n<li><strong>2021<\/strong><br \/>\nPresentaci\u00f3n del sistema de monitorizaci\u00f3n digital MWM Remote Asset Monitoring (RAM) para la monitorizaci\u00f3n transparente y remota de plantas CHP en tiempo real.<br \/>\nMWM celebra su 150 aniversario \u2013150 a\u00f1os de innovaci\u00f3n continua.<br \/>\nLanzamiento de los TCG 3020 V12 y V16 para completar la serie TCG 3020<\/li>\n<li><strong>2022<\/strong><br \/>\nIntroducci\u00f3n del kit de reequipamiento del catalizador SCR (reducci\u00f3n catal\u00edtica selectiva) como una soluci\u00f3n compacta llave en mano para motores de gas para reducir las emisiones de NO<sub>X<\/sub> cumplir con los requisitos de la 44<sup>a<\/sup> BImSchV.<br \/>\nCon motivo de la fundaci\u00f3n de \u00abMotoren-Werke Mannheim A.-G.\u00bb en 1922, MWM celebra el aniversario \u00ab100 a\u00f1os de la marca MWM\u00bb.<\/li>\n<li><strong>2023<\/strong><br \/>\n100 a\u00f1os despu\u00e9s del registro de la marca MWM, el 22 de enero de 1923, la campa\u00f1a del aniversario comienza con 100 momentos e hitos, 100 preguntas de cuestionario y otras actividades sobre la empresa y la historia de la marca MWM.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"pro_grphc\">\n<div class=\"cntct_rght\"><a href=\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/contacto\/contacto-con-ventas\/\">Contacto con ventas <strong>Haga clic aqu\u00ed<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>150 a\u00f1os de experiencia en energ\u00eda, motores de gas y plantas CHP. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":102932,"parent":0,"menu_order":42,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-sidebar-template.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-104932","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Historia de MWM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"150 a\u00f1os de experiencia en energ\u00eda, motores de gas y plantas CHP.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historia de MWM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"150 a\u00f1os de experiencia en energ\u00eda, motores de gas y plantas CHP.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MWM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T20:36:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MWM-Geschichte-t.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"208\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/\",\"name\":\"Historia de MWM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MWM-Geschichte-t.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-03-25T17:16:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T20:36:47+00:00\",\"description\":\"150 a\u00f1os de experiencia en energ\u00eda, motores de gas y plantas CHP.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MWM-Geschichte-t.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MWM-Geschichte-t.jpeg\",\"width\":320,\"height\":208},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historia de MWM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/\",\"name\":\"MWM\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#organization\",\"name\":\"Caterpillar Energy Solutions GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo2.jpg\",\"width\":260,\"height\":142,\"caption\":\"Caterpillar Energy Solutions GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historia de MWM","description":"150 a\u00f1os de experiencia en energ\u00eda, motores de gas y plantas CHP.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Historia de MWM","og_description":"150 a\u00f1os de experiencia en energ\u00eda, motores de gas y plantas CHP.","og_url":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/","og_site_name":"MWM","article_modified_time":"2026-02-18T20:36:47+00:00","og_image":[{"width":320,"height":208,"url":"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MWM-Geschichte-t.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/","url":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/","name":"Historia de MWM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MWM-Geschichte-t.jpeg","datePublished":"2021-03-25T17:16:56+00:00","dateModified":"2026-02-18T20:36:47+00:00","description":"150 a\u00f1os de experiencia en energ\u00eda, motores de gas y plantas CHP.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MWM-Geschichte-t.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MWM-Geschichte-t.jpeg","width":320,"height":208},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/historia-de-mwm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historia de MWM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#website","url":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/","name":"MWM","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#organization","name":"Caterpillar Energy Solutions GmbH","url":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo2.jpg","width":260,"height":142,"caption":"Caterpillar Energy Solutions GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104932"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112222,"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104932\/revisions\/112222"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}