{"id":105936,"date":"2024-10-31T15:14:44","date_gmt":"2024-10-31T13:14:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mwm.net\/?p=105936"},"modified":"2025-01-09T10:53:22","modified_gmt":"2025-01-09T08:53:22","slug":"mwm-lanza-un-sitio-web-multilinguee-que-facilita-el-acceso-a-soluciones-personalizadas-para-el-mercado-energetico-de-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/mwm-lanza-un-sitio-web-multilinguee-que-facilita-el-acceso-a-soluciones-personalizadas-para-el-mercado-energetico-de-america-latina\/","title":{"rendered":"MWM lanza un sitio web multiling\u00fce que facilita el acceso a soluciones personalizadas para el mercado energ\u00e9tico Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"

Mannheim, 31.10.2024<\/p>\n

Caterpillar Energy Solutions ha lanzado su sitio web mwmenergy.lat<\/a>, creando una nueva presencia en l\u00ednea para los clientes de Am\u00e9rica Latina. El sitio web fue dise\u00f1ado y lanzado en estrecha colaboraci\u00f3n con el equipo de servicio y ventas de MWM en Madrid, Espa\u00f1a.<\/p>\n

Identificaci\u00f3n y atenci\u00f3n a las necesidades del mercado local<\/h2>\n

Am\u00e9rica Latina tiene una necesidad creciente de soluciones de energ\u00eda distribuida. La infraestructura energ\u00e9tica se enfrenta a menudo con desaf\u00edos, especialmente en las regiones rurales y en zonas donde el suministro de energ\u00eda no es fiable. Aqu\u00ed es donde entran en juego los motores MWM: pueden utilizarse en plantas de producci\u00f3n simultanea de calor y electricidad (CHP) para la generaci\u00f3n de energ\u00eda distribuida, lo que permite producir energ\u00eda all\u00ed donde realmente se necesita. Gracias a la gran flexibilidad de los grupos electr\u00f3genos MWM, las plantas CHP y las plantas de cogeneraci\u00f3n pueden adaptarse a las necesidades espec\u00edficas de cada pa\u00eds y a los distintos tipos de combustible. <\/p>\n

Marcado enfoque en las necesidades de los clientes del mercado energ\u00e9tico latinoamericano<\/h2>\n

El sitio web en espa\u00f1ol, portugu\u00e9s brasile\u00f1o e ingl\u00e9s se centra en las necesidades de los clientes del mercado latinoamericano. \u00abA trav\u00e9s de nuestro nuevo sitio web, podemos ofrecer a los clientes de Am\u00e9rica Latina una gama perfectamente adaptada de motores MWM y soluciones energ\u00e9ticas para la generaci\u00f3n de energ\u00eda distribuida\u00bb, afirma Frank Fuhrmann, Director de Comunicaciones de Caterpillar Energy Solutions GmbH y responsable del proyecto.<\/p>\n

\"MWM<\/a><\/p>\n

El sitio web presenta motores de gas, grupos electr\u00f3genos y plantas de cogeneraci\u00f3n de MWM para aplicaciones de gas espec\u00edficas de la industria. La secci\u00f3n \u00abSoluciones\u00bb muestra las soluciones energ\u00e9ticas para las principales \u00e1reas de aplicaci\u00f3n en el mercado latinoamericano. La secci\u00f3n \u00abTecnolog\u00eda\u00bb destaca los motores de gas y grupos electr\u00f3genos MWM dise\u00f1ados para estas \u00e1reas de aplicaci\u00f3n. En \u00abAcerca de MWM\u00bb, puede encontrar informaci\u00f3n sobre la historia de la marca y el uso de motores y soluciones MWM para la generaci\u00f3n de energ\u00eda distribuida en el mercado latinoamericano. La secci\u00f3n \u00abContacto\u00bb presenta los contactos de MWM del equipo de servicios y ventas para Am\u00e9rica Latina. Mediante los formularios de contacto, las consultas pueden enviarse directamente al contacto correspondiente. \u00abCon nuestros productos \u00abhechos en Mannheim\u00bb somos un actor global en el sector de la energ\u00eda descentralizada utilizando grupos electr\u00f3genos de gas MWM. El mercado en Latinoam\u00e9rica est\u00e1 creciendo r\u00e1pidamente y muestra un gran inter\u00e9s en esta tecnolog\u00eda. Con este paso queremos satisfacer esta demanda de los clientes\u00bb, explica Pedro A. Gil Vodermayer, Director de Ventas de MWM \/ Europa Occidental & AMEI & OEM Gas Engines. \u00abLa cantidad de consultas de esa parte del mundo est\u00e1 aumentando de forma muy din\u00e1mica\u00bb, afirma Jos\u00e9 Antonio Fern\u00e1ndez Mu\u00f1oz, Director General y CEO de Caterpillar Energy Solutions, S.A. \u00abAhora podemos abordar esas necesidades de una forma m\u00e1s r\u00e1pida y satisfactoria. Esto es beneficioso para nuestros clientes actuales y futuros\u00bb.<\/p>\n

Generaci\u00f3n local de calor y electricidad con soluciones energ\u00e9ticas MWM<\/h2>\n

Las plantas CHP y las plantas de cogeneraci\u00f3n impulsadas por motores de gas MWM generan energ\u00eda de forma flexible y orientada a la demanda. El calor y la electricidad producidos pueden utilizarse para el suministro interno de energ\u00eda de empresas e industrias, as\u00ed como para el suministro p\u00fablico de hogares. Al permitir la generaci\u00f3n local, las plantas y los motores MWM se pueden utilizar para garantizar la generaci\u00f3n continua de energ\u00eda incluso en lugares remotos. Gracias a la alta eficiencia energ\u00e9tica de la generaci\u00f3n simultanea de calor y electricidad en plantas distribuidas, las p\u00e9rdidas de energ\u00eda se reducen al m\u00ednimo en comparaci\u00f3n con la generaci\u00f3n por separado. Adem\u00e1s, los motores MWM son adecuados para un uso flexible con numerosos tipos de gas. Esto los hace muy atractivos para los operadores de plantas.<\/p>\n

M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/h3>\n