![\"Roberta](\"https:\/\/www.mwm.net\/files\/upload\/image\/7034_2_schumacher_prandi.jpg\" "\\"Roberta")
Roberta Prandi (Diesel & Gas Turbine Worldwide) y Willy Schumacher (CEO de MWM)<\/em><\/p>\nMWM como centro mundial de excelencia para el negocio de energ\u00eda el\u00e9ctrica con gas de Caterpillar<\/h2>\n
MWM era una buena opci\u00f3n para Caterpillar y la gigante familia del grupo era un verdadero activo para el desarrollo posterior de la empresa, seg\u00fan Schumacher. \u201cCon los motores MWM, se puede producir energ\u00eda exactamente donde se necesita utilizando un combustible limpio para el medio ambiente que est\u00e1 disponible en abundancia\u00bb, afirm\u00f3. Mientras tanto, qued\u00f3 claro que MWM ser\u00e1 el centro de excelencia para el negocio de energ\u00eda el\u00e9ctrica con gas de Caterpillar. \u201cEl CEO de Cat, Doug Oberhelman, estuvo aqu\u00ed en Mannheim para la gran inauguraci\u00f3n de nuestro nuevo centro de formaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n\u201d, dijo Schumacher, subrayando la estrecha cooperaci\u00f3n que ha unido a los equipos de ingenier\u00eda e investigaci\u00f3n y desarrollo de Cat y MWM en Mannheim.<\/p>\n
2012, a\u00f1o r\u00e9cord para MWM<\/h2>\n
En cuanto al rendimiento y las expectativas de MWM, Schumacher tuvo una valoraci\u00f3n muy entusiasta sobre los resultados del a\u00f1o pasado. \u201c2012 ha sido un a\u00f1o fant\u00e1stico, en realidad un a\u00f1o r\u00e9cord para MWM\u201d, afirm\u00f3 Schumacher. Una de las principales razones es el excelente entorno de mercado; seamos honestos, el mundo necesita la energ\u00eda que tenemos para ofrecer. Adem\u00e1s, las perspectivas de mercado para el negocio energ\u00e9tico del gas son especialmente positivas, sobre todo porque cada vez hay m\u00e1s gas disponible en todo el mundo, con la construcci\u00f3n de nuevos gasoductos, la explotaci\u00f3n del gas de esquisto y la aparici\u00f3n de todo tipo de gases renovables\u00bb, concluy\u00f3.<\/p>\n