{"id":107445,"date":"2024-01-11T10:56:01","date_gmt":"2024-01-11T08:56:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mwm.net\/news\/news-releases\/cogeneration-power-plant-ranking-2022-caterpillar-energy-solutions-records-strong-exports-with-the-mwm-brand-despite-declining-demand-in-germany\/"},"modified":"2025-02-19T13:38:20","modified_gmt":"2025-02-19T11:38:20","slug":"ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/","title":{"rendered":"Ranking de plantas de cogeneraci\u00f3n 2022: Caterpillar Energy Solutions registra importantes exportaciones con la marca MWM a pesar del descenso de la demanda en Alemania"},"content":{"rendered":"<p>Mannheim, 11.01.2024<\/p>\n<p>El ranking de plantas de cogeneraci\u00f3n de la revista \u00abEnergie &#038; Management\u00bb para 2022 (n\u00famero 11\/2023) revela tendencias opuestas en el rendimiento nacional e internacional de las empresas. Caterpillar Energy Solutions destaca con su marca MWM, sin\u00f3nimo de soluciones energ\u00e9ticas descentralizadas y altamente eficientes con <a href=\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/motores-de-gas-grupos-electrogenos\/\">motores de gas<\/a>, gracias a su gran volumen de exportaciones. La empresa de ingenier\u00eda de Mannheim, con m\u00e1s de 150 a\u00f1os de historia, ocup\u00f3 el segundo lugar en el ranking de CHP en t\u00e9rminos de producci\u00f3n el\u00e9ctrica (kW) en 2021 y 2022 con alrededor de 171 MW<sub>el<\/sub>.<\/p>\n<h2>El Instituto de Ecolog\u00eda Aplicada encuesta a 19 fabricantes de motores y a un fabricante de turbinas de gas<\/h2>\n<p>Seg\u00fan las conclusiones del Instituto de Ecolog\u00eda Aplicada, las ventas nacionales de plantas de cogeneraci\u00f3n han descendido con respecto a 2021, mientras que las exportaciones han vuelto a los niveles prepand\u00e9micos. La encuesta del Instituto de Ecolog\u00eda Aplicada, en la que participaron 20 fabricantes, proporcion\u00f3 una visi\u00f3n completa del mercado y datos cualitativos que fueron m\u00e1s all\u00e1 de las evaluaciones puramente estad\u00edsticas, como el registro de datos maestros del mercado.<\/p>\n<p>Se pregunt\u00f3 a las empresas sobre diversos par\u00e1metros, como sus ingresos, el n\u00famero y la potencia de las plantas vendidas y los combustibles preferidos. Curiosamente, 19 de los 20 participantes eran fabricantes de motores para plantas de cogeneraci\u00f3n. Por primera vez desde 2019, tambi\u00e9n estuvo representado un fabricante de turbinas de gas. Sin embargo, cuatro fabricantes que hab\u00edan participado en la encuesta del a\u00f1o pasado no lo han hecho este a\u00f1o. El Instituto de Ecolog\u00eda Aplicada estim\u00f3 las cifras de ventas actuales de estos fabricantes bas\u00e1ndose en la evoluci\u00f3n media del mercado.<\/p>\n<figure style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" title=\"una comparaci\u00f3n de la producci\u00f3n de motores de plantas de cogeneraci\u00f3n vendidos\" src=\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Tabelle-1-BHKW-Ranking-2022-nach-elektrischer-Leistung-kW.jpg\" alt=\"La Tabla 1 del informe muestra una comparaci\u00f3n de la producci\u00f3n de motores de plantas de cogeneraci\u00f3n vendidos en 2021 y 2022.\" width=\"1200\" height=\"1708\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">La Tabla 1 del informe muestra una comparaci\u00f3n de la producci\u00f3n de motores de plantas de cogeneraci\u00f3n vendidos en 2021 y 2022.<br \/>\n (Fuente: \u201cEnergie &#038; Management\u201d, n\u00famero 11\/2023, p. 17)<br \/><\/figcaption><\/figure>\n<p>En este contexto, Caterpillar Energy Solutions destaca por su gran volumen de exportaciones de <a href=\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/motores-de-gas-grupos-electrogenos\/\">motores de gas MWM<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/plantas-de-energia-distribuida\/soluciones-de-cogeneracion\/\">plantas CHP<\/a> y por la exigente demanda interna. Si bien el mercado interno est\u00e1 cayendo, la empresa ha experimentado un notable repunte de las exportaciones a niveles prepand\u00e9micos. A partir de estos hechos, el Instituto de Ecolog\u00eda Aplicada concluye que el \u00e9xito en el mercado internacional puede significar un importante posicionamiento estrat\u00e9gico y una diversificaci\u00f3n de los mercados de venta para Caterpillar Energy Solutions con el fin de compensar la dif\u00edcil situaci\u00f3n de la demanda interna.<\/p>\n<h2>Una visi\u00f3n m\u00e1s completa de los mercados de cogeneraci\u00f3n<\/h2>\n<p>Con 202 MW<sub>el<\/sub>, las ventas de plantas de cogeneraci\u00f3n que funcionan con combustibles biog\u00e9nicos se mantuvieron pr\u00e1cticamente igual que el a\u00f1o anterior. En cambio, las ventas de centrales alimentadas con combustibles f\u00f3siles disminuyeron en 100 MW<sub>el<\/sub>, hasta los 425 MW<sub>el<\/sub>.<\/p>\n<figure style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" title=\"Ventas de plantas con producci\u00f3n simult\u00e1nea de calor y electricidad en Alemania\" src=\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Grafik-2-Absatz-von-Motoren-BHKW-MW.jpg\" alt=\"Gr\u00e1fico 2: Ventas de plantas con producci\u00f3n simult\u00e1nea de calor y electricidad en Alemania, desglosadas por plantas que funcionan con combustibles f\u00f3siles y biog\u00e9nicos y m\u00f3dulos destinados a la exportaci\u00f3n \" width=\"1200\" height=\"725\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Gr\u00e1fico 2: Ventas de plantas con producci\u00f3n simult\u00e1nea de calor y electricidad en Alemania, desglosadas por plantas que funcionan con combustibles f\u00f3siles y biog\u00e9nicos y m\u00f3dulos destinados a la exportaci\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Seg\u00fan estimaciones cuantitativas, esta evoluci\u00f3n no est\u00e1 relacionada con los cuatro fabricantes que ya no participan. Por otro lado, los mercados de ventas para la exportaci\u00f3n han recuperado el nivel anterior a la crisis del coronavirus en 2020.<\/p>\n<p>Para el pr\u00f3ximo a\u00f1o 2024, el 56 por ciento de los fabricantes encuestados prev\u00e9 que la demanda en el mercado de ventas alem\u00e1n disminuya, mientras que el 22 por ciento cree que la demanda se mantendr\u00e1 igual o aumentar\u00e1.<\/p>\n<p>Los fabricantes de motores y plantas de cogeneraci\u00f3n atribuyen la contenci\u00f3n de la demanda interna a la falta de certidumbre en la planificaci\u00f3n, sobre todo debido a la revisi\u00f3n de la Ley alemana de energ\u00eda para la construcci\u00f3n (GEG). El debate al respecto ha generado mucha incertidumbre. Por eso, los clientes prefieren esperar a ver c\u00f3mo ser\u00e1 exactamente la ley.<\/p>\n<p>Un an\u00e1lisis de las clases de potencia destaca una evoluci\u00f3n interesante: aunque la potencia total vendida para las plantas biog\u00e9nicas se mantuvo igual en 2022, se produjo un cambio claramente visible de plantas medianas a grandes. Las ventas en la clase de potencia de 150 kW<sub>el<\/sub> a 500 kW<sub>el<\/sub> disminuyeron un 69 por ciento, pasando de 101 MW<sub>el<\/sub> a 32 MW<sub>el<\/sub>. Al mismo tiempo, sin embargo, las ventas en la clase de potencia superior a 500 kW<sub>el<\/sub> se dispararon un 70 por ciento, de 93 MW<sub>el<\/sub> a 158 MW<sub>el<\/sub>.<\/p>\n<figure style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" title=\"Plantas de cogeneraci\u00f3n alimentadas con combustibles f\u00f3siles por clase de potencia \" src=\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Grafik-4-Absatz-fossil-betriebener-BHKW-nach-Leistungsklassen-in-Deutschland-MW.jpg\" alt=\"Gr\u00e1fico 4: Plantas de cogeneraci\u00f3n alimentadas con combustibles f\u00f3siles por clase de potencia \" width=\"1200\" height=\"708\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Gr\u00e1fico 4: Plantas de cogeneraci\u00f3n alimentadas con combustibles f\u00f3siles por clase de potencia<\/figcaption><\/figure>\n<p>En el caso de las plantas que funcionan con combustibles f\u00f3siles, la situaci\u00f3n fue la contraria (v\u00e9ase el gr\u00e1fico 4). En este caso, las ventas en la clase de potencia media, de 50 kW<sub>el<\/sub> a 2 MW<sub>el<\/sub>, aumentaron un 32 por ciento, hasta 221 MW<sub>el<\/sub>, mientras que en el segmento de grandes plantas, se desplomaron un 50 por ciento.<\/p>\n<p>Un problema actual mencionado por los fabricantes encuestados es el de la cadena de suministro, especialmente en relaci\u00f3n con los componentes electr\u00f3nicos con largos plazos de entrega. La escasez de personal cualificado tambi\u00e9n sigue siendo un problema para muchas empresas, aunque no es tan grave como el a\u00f1o anterior. Algunas empresas est\u00e1n experimentando cuellos de botella en su capacidad, aunque este desaf\u00edo radica m\u00e1s en el montaje y mantenimiento de las plantas que en la producci\u00f3n en s\u00ed.<\/p>\n<h2>El futuro de la tecnolog\u00eda de producci\u00f3n simult\u00e1nea de calor y electricidad (CHP) con motores de gas se ve ensombrecido por las incertidumbres del mercado interno<\/h2>\n<p>Los expertos del Instituto de Ecolog\u00eda Aplicada prev\u00e9n que el futuro de la tecnolog\u00eda de <a href=\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/plantas-de-energia-distribuida\/\">producci\u00f3n simult\u00e1nea de calor y electricidad (CHP)<\/a> seguir\u00e1 ensombrecido por las incertidumbres del mercado interno, sobre todo debido a las modificaciones de la ley y la consiguiente incertidumbre de los clientes.<\/p>\n<p>La tendencia hacia plantas de mayor tama\u00f1o que funcionan con combustibles biog\u00e9nicos y hacia plantas de tama\u00f1o medio que funcionan con combustibles f\u00f3siles podr\u00eda indicar un cambio en las necesidades o requisitos de los clientes. Los desaf\u00edos en la cadena de suministro y la escasez de personal cualificado podr\u00edan afectar al sector, pero parece que las empresas est\u00e1n haciendo ajustes para afrontarlos.<\/p>\n<p>El mercado de plantas de cogeneraci\u00f3n en Alemania mostr\u00f3 poco impulso, con menos motores de gas vendidos en el mercado alem\u00e1n que en 2021. Se ha producido un descenso tanto en las plantas f\u00f3siles como en las biog\u00e9nicas. La producci\u00f3n media de m\u00f3dulos de muchos proveedores tiende ligeramente a la baja, aunque algunas empresas han registrado un aumento.<\/p>\n<p>En el ranking de potencia el\u00e9ctrica vendida, los principales fabricantes apenas han cambiado en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior. Empresas como Innio Jenbacher, Caterpillar Energy Solutions y 2G Energy han mantenido sus posiciones de liderazgo, mientras que Rolls-Royce destaca con un crecimiento impresionante.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n crece la demanda de plantas que admitan el uso de hidr\u00f3geno. La posibilidad de modernizar las plantas de gas natural para operar con hidr\u00f3geno es cada vez m\u00e1s importante y numerosos fabricantes ya la est\u00e1n estudiando. Con las dos series de motores de gas <a href=\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/motores-de-gas-grupos-electrogenos\/motor-de-gas-tcg-3016\/\">MWM TCG 3016<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/motores-de-gas-grupos-electrogenos\/motor-de-gas-tcg-3020\/\">TCG 3020<\/a>, MWM introdujo en 2023 motores de gas que admiten el funcionamiento con una mezcla de hidr\u00f3geno de hasta el 25 % en volumen sin necesidad de modificaciones t\u00e9cnicas. Las plantas existentes con las series de motores TCG 3016 y 3020 se pueden acondicionar con el kit <a href=\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/servicios\/kits-de-retrofit-mwm-para-operaciones-con-hidrogeno\/\">MWM 25H2<\/a> para operar con hidr\u00f3geno.<\/p>\n<p>El informe del Instituto de Ecolog\u00eda Aplicada tambi\u00e9n destaca la importancia de la tecnolog\u00eda de producci\u00f3n simult\u00e1nea de calor y electricidad como elemento eficaz para cubrir las cargas residuales y subraya el papel de las plantas de cogeneraci\u00f3n como respaldo para la seguridad del suministro energ\u00e9tico, especialmente en el contexto de la actual expansi\u00f3n de las energ\u00edas renovables.<\/p>\n<h3>M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/motores-de-gas-grupos-electrogenos\/\">Motores de gas y grupos electr\u00f3genos MWM<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/plantas-de-energia-distribuida\/\">Plantas de cogeneraci\u00f3n MWM<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El ranking de plantas de cogeneraci\u00f3n de la revista \u00abEnergie &#038; Management\u00bb para 2022 (n\u00famero 11\/2023) revela tendencias opuestas en el rendimiento nacional e internacional de las empresas. Con su marca MWM, Caterpillar Energy Solutions destaca especialmente por su alto nivel de exportaciones.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":104723,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1412],"tags":[1841,1866,1823,1864,1843,1935,1946],"class_list":["post-107445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar","tag-bhkw-es","tag-blockheizkraftwerke-es","tag-caterpillar-energy-solutions-en-es","tag-chp-es","tag-cogeneration-power-plant-es","tag-combined-heat-and-power-es","tag-institute-for-applied-ecology-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ranking de plantas de cogeneraci\u00f3n 2022: Caterpillar Energy Solutions registra importantes exportaciones con la marca MWM a pesar del descenso de la demanda en Alemania - MWM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El ranking de plantas de cogeneraci\u00f3n de la revista &quot;E&amp;M&quot; para 2022 (11\/2023) revela tendencias opuestas en el rendimiento nacional e internacional de las empresas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cogeneration Power Plant Ranking 2022: Caterpillar Energy Solutions Records Strong Exports with the MWM Brand Despite Declining Demand in Germany\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El ranking de plantas de cogeneraci\u00f3n de la revista &quot;E&amp;M&quot; para 2022 (11\/2023) revela tendencias opuestas en el rendimiento nacional e internacional de las empresas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MWM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-11T08:56:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-19T11:38:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Energie-und-Management-Teaser.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Armin Schmid\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Ranking de plantas de cogeneraci\u00f3n 2022: Caterpillar Energy Solutions registra importantes exportaciones con la marca MWM a pesar del descenso de la demanda en Alemania\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Armin Schmid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/\"},\"author\":{\"name\":\"Armin Schmid\",\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#\/schema\/person\/be93b80ce14071a07c57ea06ea45d26b\"},\"headline\":\"Ranking de plantas de cogeneraci\u00f3n 2022: Caterpillar Energy Solutions registra importantes exportaciones con la marca MWM a pesar del descenso de la demanda en Alemania\",\"datePublished\":\"2024-01-11T08:56:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-19T11:38:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/\"},\"wordCount\":1385,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/EM-BHKW-Ranking-2023.jpg\",\"keywords\":[\"BHKW\",\"Blockheizkraftwerke\",\"Caterpillar Energy Solutions\",\"CHP\",\"cogeneration power plant\",\"Combined Heat and Power\",\"Institute for Applied Ecology\"],\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/\",\"name\":\"Ranking de plantas de cogeneraci\u00f3n 2022: Caterpillar Energy Solutions registra importantes exportaciones con la marca MWM a pesar del descenso de la demanda en Alemania - MWM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/EM-BHKW-Ranking-2023.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-11T08:56:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-19T11:38:20+00:00\",\"description\":\"El ranking de plantas de cogeneraci\u00f3n de la revista \\\"E&M\\\" para 2022 (11\/2023) revela tendencias opuestas en el rendimiento nacional e internacional de las empresas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/EM-BHKW-Ranking-2023.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/EM-BHKW-Ranking-2023.jpg\",\"width\":2546,\"height\":852},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ranking de plantas de cogeneraci\u00f3n 2022: Caterpillar Energy Solutions registra importantes exportaciones con la marca MWM a pesar del descenso de la demanda en Alemania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/\",\"name\":\"MWM\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#organization\",\"name\":\"Caterpillar Energy Solutions GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo2.jpg\",\"width\":260,\"height\":142,\"caption\":\"Caterpillar Energy Solutions GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#\/schema\/person\/be93b80ce14071a07c57ea06ea45d26b\",\"name\":\"Armin Schmid\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ranking de plantas de cogeneraci\u00f3n 2022: Caterpillar Energy Solutions registra importantes exportaciones con la marca MWM a pesar del descenso de la demanda en Alemania - MWM","description":"El ranking de plantas de cogeneraci\u00f3n de la revista \"E&M\" para 2022 (11\/2023) revela tendencias opuestas en el rendimiento nacional e internacional de las empresas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cogeneration Power Plant Ranking 2022: Caterpillar Energy Solutions Records Strong Exports with the MWM Brand Despite Declining Demand in Germany","og_description":"El ranking de plantas de cogeneraci\u00f3n de la revista \"E&M\" para 2022 (11\/2023) revela tendencias opuestas en el rendimiento nacional e internacional de las empresas.","og_url":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/","og_site_name":"MWM","article_published_time":"2024-01-11T08:56:01+00:00","article_modified_time":"2025-02-19T11:38:20+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Energie-und-Management-Teaser.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Armin Schmid","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Ranking de plantas de cogeneraci\u00f3n 2022: Caterpillar Energy Solutions registra importantes exportaciones con la marca MWM a pesar del descenso de la demanda en Alemania","twitter_misc":{"Escrito por":"Armin Schmid","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/"},"author":{"name":"Armin Schmid","@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#\/schema\/person\/be93b80ce14071a07c57ea06ea45d26b"},"headline":"Ranking de plantas de cogeneraci\u00f3n 2022: Caterpillar Energy Solutions registra importantes exportaciones con la marca MWM a pesar del descenso de la demanda en Alemania","datePublished":"2024-01-11T08:56:01+00:00","dateModified":"2025-02-19T11:38:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/"},"wordCount":1385,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/EM-BHKW-Ranking-2023.jpg","keywords":["BHKW","Blockheizkraftwerke","Caterpillar Energy Solutions","CHP","cogeneration power plant","Combined Heat and Power","Institute for Applied Ecology"],"articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/","url":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/","name":"Ranking de plantas de cogeneraci\u00f3n 2022: Caterpillar Energy Solutions registra importantes exportaciones con la marca MWM a pesar del descenso de la demanda en Alemania - MWM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/EM-BHKW-Ranking-2023.jpg","datePublished":"2024-01-11T08:56:01+00:00","dateModified":"2025-02-19T11:38:20+00:00","description":"El ranking de plantas de cogeneraci\u00f3n de la revista \"E&M\" para 2022 (11\/2023) revela tendencias opuestas en el rendimiento nacional e internacional de las empresas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/EM-BHKW-Ranking-2023.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/EM-BHKW-Ranking-2023.jpg","width":2546,"height":852},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/news\/news-releases\/ranking-de-plantas-de-cogeneracion-2022-caterpillar-energy-solutions-registra-importantes-exportaciones-con-la-marca-mwm-a-pesar-del-descenso-de-la-demanda-en-alemania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ranking de plantas de cogeneraci\u00f3n 2022: Caterpillar Energy Solutions registra importantes exportaciones con la marca MWM a pesar del descenso de la demanda en Alemania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#website","url":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/","name":"MWM","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#organization","name":"Caterpillar Energy Solutions GmbH","url":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mwm.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo2.jpg","width":260,"height":142,"caption":"Caterpillar Energy Solutions GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/#\/schema\/person\/be93b80ce14071a07c57ea06ea45d26b","name":"Armin Schmid"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107445"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108203,"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107445\/revisions\/108203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mwm.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}