MWM recibe el premio Intermedia-Globe SILVER Award del 26º WorldMediaFestivals
Mannheim, 21.05.2025
El vídeo presentado por MWM obtuvo el galardón Intermedia-Globe SILVER Award en el WorldMediaFestivals de 2025. El tráiler premiado se centra en la red global del servicio técnico y los recambios originales de MWM y fue presentado al concurso en el marco de la categoría «Marketing & Promotions», subcategoría «Teasers & Trailers».
El tráiler combina imágenes de emplazamientos reales, servicios de MWM animados y un atractivo relato para ofrecer una imagen compacta pero general de las competencias de Servicio Técnico y de la excelencia logística para los recambios originales de MWM. El jurado valoró especialmente la excelente presentación visual y la clara orientación comunicativa de la producción.

Enfoque en la presencia global
El tráiler, de minuto y medio de duración, se dirige a un público específico e internacional y sirve para dar de forma compacta una idea sobre el vídeo principal, más completo, que se publicará a lo largo de este año. El tráiler transmite ya de forma muy comprimida la excelencia del servicio de MWM para motores de gas y plantas CHP, que cubre el ciclo de vida completo de los productos, desde la puesta en marcha hasta la sustitución de recambios originales. En él aparecen socios autorizados del canal de MWM y empleados de distintos países, entre ellos de los Países Bajos, Turquía y Gran Bretaña. El concepto visual se complementa con mensajes de texto animado, que comunican al espectador los elementos centrales de la marca y los logros de MWM, como disponibilidad, calidad y alto valor de los recambios originales de MWM.
«Queríamos transmitir una imagen clara de lo que representa nuestra red global de servicio técnico: know-how técnico, presencia internacional y proximidad al cliente», explica Frank Fuhrmann, Directcor de Comunicación en Caterpillar Energy Solutions. «Hemos disfrutado especialmente de la colaboración con los distintos distribuidores autorizados de MWM y todas las personas competentes y comprometidas que han aportado mucho al éxito de esta producción. Nuestro agradecimiento se extiende a todos los que han invertido su tiempo y sus conocimientos en este proyecto para apoyar su excelente resultado».

Concepto y filmografía que van mano en mano
El vídeo fue realizado en colaboración con la agencia de eventos y vídeos Motionplan, mientras que Frank Fuhrmann era responsable del concepto y la gestión del proyecto. «El mayor desafío en este formato está en la gestión de los requisitos específicos de los muy distintos lugares de filmación y diferentes culturas, para contar una historia conjunta y crear una atmósfera coherente», comenta Marcus Seip de Motionplan. Junto a la gran competencia de sus protagonistas, se reflejan también los aspectos más humanos, permitiendo así un acceso personal más atrayente para el espectador.
AVISO DE PRIVACIDAD: Al reproducir un vídeo, se aplican las normas de privacidad de YouTube.
Todas las versiones del vídeo en otros idiomas en YouTube EN
Descargar vídeo: EN
(1,5 minutos, HD, 302 MB, MP4)
Colaboración que ya fue premiada varias veces
MWM y Motionplan trabajan juntos desde 2009 en distintas producciones de vídeo. Los resultados ya han sido varias veces premiados en competiciones nacionales e internacionales. Este año también se ha podido lograr un resultado convincente gracias a la larga colaboración. En el actual proyecto «MWM Global Service» se ha demostrado de nuevo lo bien que funciona la combinación de know-how técnico, colaboración y trabajo en equipo. Y es justo esto que marca el carácter del vídeo y lo convierten en algo especial.
Sobre los WorldMediaFestivals
Los WorldMediaFestivals es uno de los concursos más conocidos al nivel internacional para la comunicación audiovisual moderna. Se premian producciones que más destacan en los ámbitos de «Television & Corporate Media» así como en «Tourism & Travel Media». El festival galardona desde hace años los más altos niveles de calidad en la producción de medios y se considera una plataforma importante de reconocimiento de excelentes trabajos de vídeo y comunicación. Los premios del WorldMediaFestivals son de los más reconocidos en todo el mundo para medios de comunicación visual.
Más información:
- Canal YouTube de MWM *
- Nota de MWM: 25º WorldMediaFestivals: Caterpillar Energy Solutions vuelve a ganar el galardón Intermedia-Globe SILVER Award
- Web de WordMediaFestivals *
* Puede usar el enlace si desea salir de la página web de MWM y entrar en la página web externa de otro proveedor. Las regulaciones sobre protección de datos de dicho proveedor son aplicables en dicha página y es posible que las cookies sean configuradas por este, pues ello está fuera de nuestro control.
Contacto medios
Aljoscha Kertesz
Manager Communications
T +49 621 48 18 35 76
E mwm-press@cat.com
Frank Fuhrmann
Online Editor
Member of DPV / German Press Association
T +49 621 48 18 35 16
E mwm-press@cat.com