MWM se integra con Caterpillar
Mannheim, 10.06.2013
En una entrevista con la revista especializada Diesel & Gas Turbine Worldwide, Willy Schumacher, director general de MWM, comentó el enfoque adoptado por Caterpillar tras la adquisición de MWM y explicó por qué el camino que queda por recorrer promete ser beneficioso para ambas empresas. Según Schumacher, Caterpillar adoptó una actitud cuidadosa con la integración de MWM en la nueva gran familia.
La sólida marca de MWM en el negocio de los motores de gas
Ā«Caterpillar decidió adoptar un enfoque muy prudente con MWM, una marca sólida en el propio mercado de la energĆa de gasĀ», dijo Schumacher. āHay un gran reconocimiento por lo que MWM ha logrado en el negocio de motores de gas y se pondrĆ” mucho cuidado en protegerlo y fomentarloā. Por esta razón, MWM se considera una Ā«luz de integraciónĀ» dentro de Caterpillar mĆ”s que una adquisición.
Roberta Prandi (Diesel & Gas Turbine Worldwide) y Willy Schumacher (CEO de MWM)
MWM como centro mundial de excelencia para el negocio de energĆa elĆ©ctrica con gas de Caterpillar
MWM era una buena opción para Caterpillar y la gigante familia del grupo era un verdadero activo para el desarrollo posterior de la empresa, segĆŗn Schumacher. āCon los motores MWM, se puede producir energĆa exactamente donde se necesita utilizando un combustible limpio para el medio ambiente que estĆ” disponible en abundanciaĀ», afirmó. Mientras tanto, quedó claro que MWM serĆ” el centro de excelencia para el negocio de energĆa elĆ©ctrica con gas de Caterpillar. āEl CEO de Cat, Doug Oberhelman, estuvo aquĆ en Mannheim para la gran inauguración de nuestro nuevo centro de formación y capacitaciónā, dijo Schumacher, subrayando la estrecha cooperación que ha unido a los equipos de ingenierĆa e investigación y desarrollo de Cat y MWM en Mannheim.
2012, aƱo rƩcord para MWM
En cuanto al rendimiento y las expectativas de MWM, Schumacher tuvo una valoración muy entusiasta sobre los resultados del aƱo pasado. ā2012 ha sido un aƱo fantĆ”stico, en realidad un aƱo rĆ©cord para MWMā, afirmó Schumacher. Una de las principales razones es el excelente entorno de mercado; seamos honestos, el mundo necesita la energĆa que tenemos para ofrecer. AdemĆ”s, las perspectivas de mercado para el negocio energĆ©tico del gas son especialmente positivas, sobre todo porque cada vez hay mĆ”s gas disponible en todo el mundo, con la construcción de nuevos gasoductos, la explotación del gas de esquisto y la aparición de todo tipo de gases renovablesĀ», concluyó.
Lea el informe completo publicado en la edición de mayo de la revista especializada Diesel & Gas Turbine Worldwide:
MWM se integra con Caterpillar (PDF en inglƩs, 139 KB)
Contacto medios
Aljoscha Kertesz
Manager Communications
T +49 621 48 18 35 76
E mwm-press@cat.com
Frank Fuhrmann
Online Editor
Member of DPV / German Press Association
T +49 621 48 18 35 16
E mwm-press@cat.com

